提出问题和疑虑并获得指导

第 1 章

提出问题和疑虑并获得指导

我们担负着明确的责任,必须敢于提出合规或道德规范方面的问题和疑虑。当您知道或怀疑可能有违规行为时,您有责任善意地向自己的上级主管汇报有关情况。若是因为任何理由,您感到自己不便向上级主管报告,或是确信自己的上级主管无法圆满解决问题,仍有其他途径供您选择。当您无法确定自己的行为是否妥当时,请通过任何可行的途径寻求帮助。

提出问题和疑虑并获得指导
“我们的挑战流程取决于是否愿意以谦恭的态度参与开放,诚实和客观的辩论。我们每个人均须挑战现状,并谦虚地思考我们自己的信仰、建议和行动所面临的挑战。这一点既适用于挑战者,也同样适用于被挑战者。”——查尔斯·科赫

提出问题和疑虑并获得指导的途径

  • 直接主管
  • 管理层人员
  • 当地或总公司人力资源部领导
  • 合规及道德规范部门的代表
  • 法律部门的律师
  • 拨打指导方针热线

您可访问www.mykochguideline.com在线报告疑虑。如果您选择拨打指导热线,只要您选择科氏公司和国家位置,就会显示国际免付费电话号码。还会在您的工作场所张贴印有指导热线国际免付费号码的海报。

指导热线由独立的第三方机构进行保密操作。这条热线全年无休并保持 24 小时畅通,随时欢迎您提出问题和疑虑(您也可以选择匿名报告,并获得当地法律允许)。此外,该热线亦提供多语种服务。指导热线专员通知合规及道德规范部门,由后者进行评估并决定适当的行动。

指导热线正确地使用,保留,转移,披露以及保护内含的个人信息,包括负责对其进行合法收集和处理。

问题及回答

管理层真的希望我们能遵守本守则中的内容,即使错失商机、收益减少也在所不惜吗?

是的。守护资源原则促使正确的决策。这就是为什么指导原则的前两条是诚实正直,守护资源及遵守法规。

若我认为上级主管要求我做的工作违反了《员工行为守则》、公司政策、甚至法律条文,请问我该怎么做?

不管谁要求,您都不能做任何违法的事情。如果您认为被要求做违反“员工行为守则”或公司政策的事情,在行动前您必须“停顿,思考,提问”。如果您的疑虑没有被恰当地消除,则必须通过可行的途径提出报告。

反报复政策

相关主题

对出于善意而提出有关道德行为或合规责任问题和疑虑的员工进行报复、惩罚或骚扰,是公司政策绝对不允许且明令禁止的。“善意”并非意味着您提出的疑虑必须正确,但确实要求您在提出问题或疑虑时,必须确定自己提供的是完整和真实的信息。

问题及回答

若我拨打指导热线或向管理层提出与道德有关的问题,但事后证明并非如此,是否会给我带来麻烦吗?

不会。只要您出于善意提出问题,公司政策禁止提出疑虑的人员遭受 报复。任何形式的报复都违反我们的政策。因此,我们希望您通过可行的途径,提出您在合规及道德规范方面的疑虑及问题。

无论是在举报别人还是被人举报时,所有员工都应该遵循尊重和诚信原则。如果您感觉遭到了报复,请通过可行的途径举报。

我报告了一个道德问题,不久之后我被安排到一个新的工作区域。我认为自己遭到了报复。我该怎么做?

若您认为自己成为报复的对象,请向您的主管反映,或通过其它可行的途径报告。

公司内部对员工举报展开的调查活动

相关主题

公司一向致力于识别和纠正任何不当行为,无论发生地点在何处。我们会尽快评估所报告的疑虑,并且根据调查结果的适当等级做出裁定,给出答复。所有员工在接受调查时均须全力配合。其中包括始终提供真实、准确和完整的回答,即使这些答案会令人感到不自在,甚至造成更多的问题。考虑独立性和公平性的要求,调查必须由适合调查疑虑的部门进行。为兼顾法律及道义责任,我们会尽可能为当事人保密。

纠正措施及员工处罚

相关主题

凡是违反法律、本守则或其它公司政策、规范或工作规则的员工,将根据适用的法律、雇佣合同或集体协议接受适当的处罚,包括开除。

具体的处罚办法将依据一系列因素来决定,包括但不限于:

  • 违规的性质、严重性及发生频率。
  • 员工对违规行为的知情程度及相关责任,以及该违规行为对公司内外所造成的影响。
  • 员工直接卷入违规行为的程度。
  • 员工是否主动报告违规行为并承担责任。
  • 员工的过往记录,包括绩效相关因素。

诚信地做出决策

相关主题

在特定的商业或工作环境下判断何为道德的或“正确”的,有时并不是件容易的事。虽然有时法律或政策明确地指出了后果,但更常见的情况是,员工必须独立分析情况,才能采取公正、合理的行动。

独自思考做出的决策质量可能与征求他人意见后做出的决策有差异。让其他有见识的人员参与决策过程,会增加考虑所有事实备选方案的可能性。

在做出决策时,应提出以下问题:

  • 是否有能做出贡献的其他部门?
  • 这是否与本守则和指导原则保持一致?
  • 这样做是否正确?

有许多现有的资源可帮助您解决问题。您可以询问您的上级主管、管理层成员、当地或公司人力资源部门领导、合规及道德规范部门或法律部门律师。

问题及回答

我何时需要向他人寻求帮助?

牢记“停顿,思考,提问”。认真思考下列问题:您的行为是否让自己感到沉重?您的信息是否正确和及时?您是否在合理化自己的行为?您是否对自己说”所有人都这样做”?他人如何看待您的行为?

任何不安都应该促使您停下手上的工作,退一步思考自己正在做什么,并向他人寻求建议,并在适当情况下重新调整行动方向,以确保自己做的事情是正确的。

风险管理系统七点要素

相关主题

公司实施系统性管理,以确保员工在进行商业活动时能遵守合法诚信原则。

这些管理项目通常强调以下要素:

  • 领导层承诺
  • 员工主人翁精神
  • 合规和风险评估
  • 合规和风险管理
  • 沟通和培训
  • 变革管理
  • 持续性改进

还有科氏公司制订的具体规范、政策、程序、惯例、指导方针、工作规则及其它工具监管您的行为及特定类型的活动。如果您对此有任何疑问,请联系您的上级主管或合规及道德规范部门,了解有关风险管理系统和已在科氏公司实施的其他项目或工具的更多信息。

审查和督导行动

相关主题

公司致力于确保员工主动遵守法律、指导原则、本守则、公司规范、政策、程序、惯例、指导方针和工作规则。审查和评估的目的是检验合规性,改善整体风险管理,识别出改进的机会并教育员工。所有人都必须全力配合审查活动并且采取适当的纠正行动。我们希望您提供准确和完整的答案,即使这些答案会令人感到不自在、甚至引发更多的问题。